Fly from New York to Dallas for $170 round-trip, nonstop, including all taxes, on Delta Air Lines.
We found seats departing LGA on November 4, returning from DFW on November 11. Plenty of other available dates, with a 330 day travel period, good any day of the week. Tickets require a 21-day advance purchase.
For booking info, see our Fare Details.