Here's a nice little nonstop fare from Dallas to Newark for $282 round-trip, including all taxes, on American.
We found seats departing DFW on Tuesday, May 6, and returning from EWR the following Tuesday, May 13. Other dates are also available for travel through late May.
Slightly lower fares are available along this route (-$20) with connections, though this is the lowest available nonstop.
For booking info, see our Fare Details.